Friday, October 5, 2012

Wedding make-up

Ovdje sam dosla s probe make-upa za vjencanje... Nisam u potpunosti nasminkana, samo sam isla isprobavat hoce li mi vizazistica dobro napraviti podlogu, osjencit oci itd. Nisam nikad (osim ovaj put zbog vjencanja) posjecivala make-up artiste i sve sto cete ubuduce viditi-sama sam se naucila gledajuci make-up tutorials...Iako sam potpuno vjerovala Katarini koja me je sminkala, ipak sam otisla na probu da ne bi bilo  ´Jao meni´ na dan vjencanja ;)
This is my unfinished make-up for my wedding! This was my first time to visit make-up artist. Katarina (make-up artist) really knows her job and I trust her. However in the end I decided to go to her few days before the wedding just to be sure how it all will look in the end.

Kosu sam maknula s lica, da se sto bolje vidi kako je sve ispalo. 
Slikano je na danjem svjetlu...
Hair is removed from my face so you can see better my test make-up. 
This picture was photographed in daylight...

Bila sam jako zadovoljna sa svime, iako mi je boja podloge bila malo tamnija nego sto treba (mozda se na ovoj slici ne vidi), ali to smo sredile na dan D.   :)
Vecinom je koristila MAC-ove proizvode, koje tocno? Vise ni sama ne znam :/
I was very satisfied with test make-up, even though my foundation was a little bit darker then it should (you may not see that in this picture-above).
Mostly she used MAC products, which ones? I cant remember anymore :/

EVO KAKO JE SVE NA KRAJU ISPALO:
THIS IS HOW IT ALL LOOKED IN THE END:



Vjencanje je bilo u 8om mjesecu ove godine, tako da jos uvijek cekam profi slike! Neke cu odabrati da stavim na blog :)

Kao sto vidite, sminka nije prenapadna, vecinom se vrijeme potrosilo na podlogu, jer je bilo najbitnije da lice izgleda svjeze i rumeno (s mjerom naravno),a  ne kao maska :)
Na usnama je ruz hmmm, pa meni je to nesto izmedju crvenih i rozih pigmenata?!
Sta vi mislite?
Na ocima sam imala sjenila zemljanih boja i crni tus (htjela sam da mi se samo istakne pogled, a te boje jako dobro idu uz zelene oci)..

Kad dobijem nove slike sigurno ce se naci nekih koje su jos vise izbliza, tako da cete moci vidjeti bolje...

Moram reci da sam prezadovoljna kako je sve ispalo! :) Vizazisticu Katarinu znam jos od prije, tako da sam bila potpuno opustena, jer sam znala da odlicno sminka i da se mozemo oko svega dogovoriti i da nece biti nikakvih problema  i nesporazuma u zadnji tren.

Wedding was in August this year, so Im still waiting professional photos to be done! Some of them I will choose for blog :)
As you can see, make-up isnt tacky at all.. The most important was that my face looked really fresh and rosy and not like a mask. On my lips I have lipstick hmmm the color is something between red and pink?!
What do you think?
On my eyes I had eyeshadow in earth tones, and a black eyeliner (all I wanted is to put an accent on my eyes, and those colours go great with green eyes)...
However I have to say that Im very satisfied with how everything turned out! :) I know Katarina from before, so because of that I was completely relaxed, because I knew that she is very good at what she does, that we can agree about everything and I also knew there wont be any problems or misunderstandings.

Kako vam se svidja moj vjencani make-up? Bi li se vi odlucili za neke druge boje?
How do you like my wedding make-up? Would you decide for some other colors?


With love, 
M.




5 comments:

  1. Lijepa moja, sve je super bas mi se svidja kako izgleda... Iako sa MAC kozmetikom i lijepim licem ne moze se pogrijesiti <3 D.

    ReplyDelete
  2. Tvojoj sminkerki nije bilo ni malo tesko! Lepo si izgledala i bez sminke! A sminka je bila fenomenalna, obozavam kad se ovako nadje sredina, pa ne bude prenapadna sminka, ali ne bude ni kao da je nema!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bas ti hvala, uvijek me razvesele ovakvi komentari! Stvarno sam se potrudila oko svega u vezi vjencanja, uskoro bi trebali dobiti i profi slike pa cu stavit na blog... *

      Delete
  3. Manje je više- ovaj puta savršeno! Jako me zanimaju ostale slike ;)

    ReplyDelete